Mantenga su hogar a salvo de incendios

español | English

Esto es lo que puede hacer para proteger a su familia de un incendio en el hogar.

Seguridad contra incendios eléctricos

• Enchufe solamente un aparato que produce calor (como una cafetera o un horno tostador) a la vez en un toma de corriente en la pared.
• No utilice nunca cables de extensión  con equipos de calefacción o aire acondicionado.
• No use cables eléctricos o prolongadores que estén dañados o raídos.
• Apague y desenchufe los calentadores cuando sale de la habitación o se va a dormir.

Vea el folleto sobre Sea inteligente con la electricidad en su casa de la U.S. Fire Administration (USFA — por sus siglas en inglés).

Seguridad contra incendios en general

• Asegúrese que cosas que podrían incendiarse — como madera, papel, tela, goma, basura y plásticos — no estén demasiado cerca a calefactores, cocinas o chimeneas.
• No fume nunca en la cama o muebles mullidos, ni deje un cigarrillo encendido en un cenicero.
• Mantenga los fósforos y encendedores fuera del alcance de los niños.
• Enseñe a sus hijos acerca de los peligros de jugar con fuego.
• Compre e instale detectores de humo y extinguidores de fuego para cada piso de su hogar.
• Tenga un plan de escape sin importar dónde viva. Si vive en un apartamento, vea La protección del hogar contra los incendios comienza con un plan de acción (en inglés: Apartment fire safety begins with a plan) del USFA.

Siga esta Lista para la prevención de incendios dirigida a los propietarios e inquilinos (en inglés: Fire safety checklist for homeowners and renters) de la USFA.